{"id":12643,"date":"2017-01-15T14:45:00","date_gmt":"2017-01-15T14:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/carolidilli.tattoo\/?post_type=portfolio&#038;p=12643"},"modified":"2024-02-29T15:46:27","modified_gmt":"2024-02-29T15:46:27","slug":"peces-koi-y-dragon-koi","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/carolidilli.tattoo\/en\/portfolio\/peces-koi-y-dragon-koi\/","title":{"rendered":"Koi fish, koi dragon and momiji tattoos"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"913\" src=\"https:\/\/carolidilli.tattoo\/wp-content\/uploads\/ARTHUR.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Peces Koi y Drag\u00f3n Koi - Tatuaje Japones - IREZUMI - CAROLI DILLI\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/carolidilli.tattoo\/wp-content\/uploads\/ARTHUR.jpg 1200w, https:\/\/carolidilli.tattoo\/wp-content\/uploads\/ARTHUR-600x457.jpg 600w, https:\/\/carolidilli.tattoo\/wp-content\/uploads\/ARTHUR-768x584.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" title=\"\"><\/figure>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Carried out in Madrid between 2015 and 2016.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fish <em>Koi <\/em>are a species of carp native to China, famous for their beauty, color and tradition in Japan. Like other mythological beings, they have a vast symbolism.\u00a0<strong>This tattoo is about a well-known legend that tells the story of a carp that managed to climb a huge waterfall named\u00a0<em>The Dragon Gate<\/em>in the\u00a0<em>Yellow River<\/em>\u00a0in China. Upon arrival, as a reward for his efforts, he was transformed into a mighty dragon.<\/strong>. The image of the\u00a0<em>Dragon Koi<\/em>\u00a0portrays the moment of this transformation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This animal, which has the body of a carp and the head of a dragon, is known in Japan as the <em>ry\u016bgy\u014d<\/em>. In Spanish they are called dragon carp or dragon fish. And there is an expression that is used in Spanish and English which is <em>koi dragon<\/em>. I will use this denomination which is more common in the West and on the Internet for this <em>post<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/arthurccp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Arthur<\/a>&nbsp;has this beautiful tattoo. He is the brother of a long time friend and client from Porto Alegre in Brazil, my dear Cassiano Campos Pereira. I have tattooed many of his family and friends, many years ago.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-cassiano-y-tantos-otros-que-han-confiado-en-mi-cuando-estaba-empezando-les-estar-eternamente-agradecida\">TO CASSIANO AND SO MANY OTHERS WHO TRUSTED ME WHEN I WAS STARTING OUT, I WILL BE ETERNALLY GRATEFUL!<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Arthur currently lives in Abu Dhabi, yet he wanted to move to Madrid a few times and do long sessions to have this piece done by me. I can't explain how happy and honored I was to tattoo one more of this special family.\u00a0<strong>I am very happy to be part of your history and I always remember you with great affection!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-los-peces-koi-y-los-drag-n-koi-entre-tantas-otras-cosas-simbolizan-la-perseverancia-ante-las-adversidades-y-la-persistencia-el-agua-agitada-representa-la-cascada-y-las-adversidades-las-momiji-designan-el-paso-del-tiempo-y-el-cambio-de-las-estaciones-reforzando-en-este-dibujo-la-idea-de-transformaci-n-y-renovaci-n\">Fish <em>koi <\/em>and the <em>koi dragon<\/em>Among many other things, they symbolize perseverance in the face of adversity and persistence. The agitated water represents the waterfall and adversities. The\u00a0<em>momiji<\/em>\u00a0designate the passage of time and the change of seasons, reinforcing in this drawing the idea of transformation and renewal.<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Arthur wanted to <strong>represent oneself<\/strong>\u00a0and the moment in which he lives. At first, this tattoo was a half sleeve (total area from shoulder to elbow), and then wanted to do the full sleeve and\u00a0<strong>honoring their parents<\/strong>making a pair of fish <em>koi <\/em>who also struggle to climb the waterfall. The desire he put in, the hours of pain he went through with me, how amazingly calm he was always, and the trips he took to get this tattoo done speak volumes about who this person is.\u00a0<strong>Totally deserving of this beautiful arm.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"700\" data-id=\"735\" src=\"https:\/\/carolidilli.tattoo\/wp-content\/uploads\/peceskoiydragonkoi-detalles.jpg\" alt=\"Peces Koi y Drag\u00f3n Koi - Tatuaje Japones - IREZUMI - CAROLI DILLI\" class=\"wp-image-735\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/carolidilli.tattoo\/wp-content\/uploads\/peceskoiydragonkoi-detalles.jpg 1300w, https:\/\/carolidilli.tattoo\/wp-content\/uploads\/peceskoiydragonkoi-detalles-600x323.jpg 600w, https:\/\/carolidilli.tattoo\/wp-content\/uploads\/peceskoiydragonkoi-detalles-768x414.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Koi Fish and Koi Dragon - Japanese Tattoo - IREZUMI - CAROLI DILLI<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"646\" data-id=\"736\" src=\"https:\/\/carolidilli.tattoo\/wp-content\/uploads\/peceskoiydragonkoi-detalles2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-736\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/carolidilli.tattoo\/wp-content\/uploads\/peceskoiydragonkoi-detalles2.jpg 1200w, https:\/\/carolidilli.tattoo\/wp-content\/uploads\/peceskoiydragonkoi-detalles2-600x323.jpg 600w, https:\/\/carolidilli.tattoo\/wp-content\/uploads\/peceskoiydragonkoi-detalles2-768x413.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dragon Koi Tattoo - Caroli Dilli<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"646\" data-id=\"737\" src=\"https:\/\/carolidilli.tattoo\/wp-content\/uploads\/peceskoiydragonkoi-detalles3.jpg\" alt=\"Tatuaje Dragon Koi - Caroli Dilli\" class=\"wp-image-737\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/carolidilli.tattoo\/wp-content\/uploads\/peceskoiydragonkoi-detalles3.jpg 1200w, https:\/\/carolidilli.tattoo\/wp-content\/uploads\/peceskoiydragonkoi-detalles3-600x323.jpg 600w, https:\/\/carolidilli.tattoo\/wp-content\/uploads\/peceskoiydragonkoi-detalles3-768x413.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"700\" data-id=\"738\" src=\"https:\/\/carolidilli.tattoo\/wp-content\/uploads\/peceskoiydragonkoi-detalles4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-738\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/carolidilli.tattoo\/wp-content\/uploads\/peceskoiydragonkoi-detalles4.jpg 1300w, https:\/\/carolidilli.tattoo\/wp-content\/uploads\/peceskoiydragonkoi-detalles4-600x323.jpg 600w, https:\/\/carolidilli.tattoo\/wp-content\/uploads\/peceskoiydragonkoi-detalles4-768x414.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dragon Koi Tattoo - Caroli Dilli<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><style>.aux-parent-au21fce44e .aux-frame-ratio { padding-bottom:75% }<\/style><\/p>","protected":false},"featured_media":554,"parent":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categoria":[135],"filter":[],"tags":[],"serie_artwork":[],"class_list":["post-12643","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria-tattoo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carolidilli.tattoo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/12643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carolidilli.tattoo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/carolidilli.tattoo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carolidilli.tattoo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carolidilli.tattoo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carolidilli.tattoo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/carolidilli.tattoo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categoria?post=12643"},{"taxonomy":"filter","embeddable":true,"href":"https:\/\/carolidilli.tattoo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/filter?post=12643"},{"taxonomy":"tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/carolidilli.tattoo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12643"},{"taxonomy":"serie_artwork","embeddable":true,"href":"https:\/\/carolidilli.tattoo\/en\/wp-json\/wp\/v2\/serie_artwork?post=12643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}