No Japão, entre os séculos XVII e XVIII, a prática de irebokuro nos bairros do prazer.
Irebokuro são tatuagens de pontos negros feitas como um símbolo de ligação sentimental. Eventualmente, a prática se espalhou por todo o país, mesmo entre as classes altas.
Os pontos de polca estavam dando lugar a formas mais elaboradas, tais como palavras ou nomes e se tornaram conhecidos como kishoborio que significa "oferta de tatuagem". o "juramento tatuado".
Além de um compromisso de fidelidade ou amor entre duas pessoas, um kishobori poderia ser uma oração ou um juramento dedicado aos deuses. Também poderia ser uma promessa que o indivíduo fez a si mesmo.