私に相談する きゃあきゃあ!

ムナワリ

"用語集インデックスに戻る
Munawari o munewari significa literalmente pecho cortado
ムナワリ、ムネワリとは、文字通り「胸が切れる」という意味です。

ムナワリ o ムネワリ は、日本語で「切られた胸」「分けられた胸」を意味します。日本の伝統的な刺青において、胸部と腹部の中心部分を節約して構成するスタイルに付けられた名称である。つまり、中心線を除いた胴体全体に刺青を施すことで、あたかも全開のシャツを着ているような印象を与える。

<< 用語集に戻る
ja