Há alguns meses eu estava trabalhando em um projeto que eu gostava muito e agora ele está finalmente saindo. Todos aqueles que gostam da estética e dos esportes japoneses, especialmente das artes marciais, podem se interessar por esta história.
No ano passado recebi uma ligação e para minha agradável surpresa me perguntaram se estaria interessado em preparar desenhos em estilo japonês para uma linha de produtos brasileiros de Jiu Jitsu, o que me deixou muito animado! Como não poderia, sendo um tatuador apaixonado pelo estilo japonês, brasileiro e um ex-jogador deste esporte?
O convite para trabalhar neste projeto veio de Marc Llull Bergas, um antigo parceiro de treinamento meu de Madri. Quando vivi lá tive o prazer de compartilhar tatami com ele em seus primeiros anos de treinamento. BJJFico feliz em ver que ele ainda está treinando e competindo duramente e conseguiu chegar à faixa marrom.
Para aqueles que não estão familiarizados com o jiu-jítsu brasileiro ou BJJÉ uma arte marcial, esporte de contato e autodefesa do Brasil, como o próprio nome diz, muito conhecida e praticada lá.
Este esporte tem fortes raízes no Jiu-Jitsu japonês, que por sua vez descende da Índia e da antiga China. No Brasil, desde o início de sua história, o Jiu-Jitsu mudou e assumiu novas dimensões. Surgiu uma série de novos movimentos e técnicas que o distinguem da modalidade japonesa.
Marc gostou tanto do Jiu-Jitsu que conseguiu que seu irmão Lluis e seus amigos Juank e Tomeu o experimentassem. Pouco tempo depois, esses quatro garotos de Mallorca, agora totalmente viciados no BJJcriaram a Gaman em 2017.
A Gaman é uma nova marca destinada principalmente aos praticantes de Jiu-Jitsu brasileiros, ou seja, meninos e meninas como eles, com os mesmos hobbies e necessidades. As peças de vestuário que fazem são perfeitamente adequadas para a prática de outros esportes, tais como Grappling y MMA. E eles também oferecem uma linha casual.
Estes quatro lutadores são atraídos pela cultura e filosofia japonesas, assim como muitos praticantes de artes marciais. Daí o nome da marca.
O termo japonês Gaman traz dentro de si um importante ensinamento do Zen Budismo. Muitas vezes é traduzido como autocontrole, perseverança, paciência, tolerância, abnegação. Mas fala de uma forma de ser, significa muito mais.
Certamente, o conceito Gaman representa todos aqueles que têm um espírito guerreiro. E muitos se identificarão com a idéia de que esta nova marca quer personificar.
E estar ciente de que a iconografia japonesa está carregada de simbolismo relacionado às linhas filosóficas orientais que tanto têm a ver com o espírito guerreiro, para poder inspirar e motivar aqueles que usam ou vêem as peças de vestuário feitas por Gaman.
Há infinitas maneiras de fazer isso e estamos apenas começando. Apresento aqui as duas primeiras ilustrações que preparei para a Gaman. E algumas das peças de vestuário e acessórios que foram capazes de fazer com estes desenhos.
Talvez aqueles que não estão familiarizados com o Jiu-Jitsu não entendam totalmente este desenho do sapo fazendo um mata leão para a serpente. Entretanto, para aqueles que treinam, ele retrata uma cena comum que muitas vezes se experimenta ou testemunha em campeonatos e tatames.
Esta ilustração é inspirada em um vídeo viral que teve muito sucesso entre os praticantes de BJJ.
Esta é uma cena real onde um pequeno sapo está sendo atacado por um serpente. Surpreendentemente, o sapo consegue dominar o serpenteque desiste e foge.
O mais curioso é que o sapo do vídeo se defende como um lutador de Jiu-Jitsu, usando movimentos muito básicos e conhecidos entre aqueles que praticam este esporte.
O desenho do sapo e do serpente acompanha uma frase que o identifica perfeitamente, e que se tornou muito popular no Brasil nos últimos anos: "Foco, força e fé". Está escrito em português, a língua original da expressão e do BJJ.
Foco, força e fé. Todos nós precisamos dele para evocar o que é preciso para nos manter em movimento, especialmente nos momentos mais difíceis.
Eu queria usar esta cena e esta frase como inspiração para o primeiro design preparado para esta marca, pois é uma forma altamente honesta (e ao mesmo tempo divertida) de representar o conceito Gaman e a arte marcial em questão.
Aqui você pode ver o rashguard que Juank, designer da Gaman, preparou com o desenho do sapo e do serpente. Gostei bastante do detalhe do gradiente preto a cinza nas mangas com a frase Foco, força e fé na parte externa do pulso acompanhada do Gaman kanji.
A frase e o kanji colocado nesta parte do corpo quase adquirem o poder de uma tatuagem no mesmo lugar. Estando ao nível dos olhos, consegue nos lembrar constantemente de tudo o que a idéia de Foco, força e fé e o conceito Gaman significam.
O segundo desenho preparado para a Gaman é uma composição de sakura y kazeestes elementos tradicionais da cultura japonesa.
Flor de cerejeira, sakura em japonês, é conhecida mundialmente e tem uma vasta e complexa simbologia.
Você pode acessar vários artigos através do mecanismo de busca em meu site para saber mais sobre esta flor especial. Você também pode visitar o glossário para saber mais sobre os significados de sakura y kaze.
Além de tudo o que já foi publicado em posts anteriores, vale a pena lembrar aqui uma das principais razões pelas quais escolhi este motivo para a Gaman.
Para viver, esses guerreiros precisavam compreender a transitoriedade da vida. Daí a escolha do sakura como um crachá. A flor de cerejeira tem a peculiaridade de cair subitamente após o momento da floração, sem passar pelo estágio de degradação que normalmente ocorre com a maioria dos seres. Sua natureza efêmera está fortemente ligada à filosofia samurai.
Hoje em dia, muitas pessoas se identificam com a imagem do samurai e com o famoso código Bushidō. Entre eles, muitos lutadores, soldados, policiais, bombeiros, líderes administrativos e concorrentes de todos os tipos. Esta é uma das razões pelas quais as flores de cerejeira continuam a ser tão populares.
É importante notar que, especialmente no Ocidente, temos uma visão bastante idealizada do samurai e do Bushidō, um código que passou por várias modificações ao longo dos séculos.
Também acho que a visão que temos hoje dos samurais, embora irrealista, é muito válida e inspiradora. E a filosofia pregada pela Bushidoque está profundamente associado a muitas artes marciais, incluindo o Jiu-Jitsu, é admirável e digno de todo respeito. Se apenas mais pessoas prestassem atenção ao cultivo dos valores morais que constituem este precioso código de ética.
provérbio japonês
Inicialmente, este projeto foi concebido para um rashguard. Pensei em uma peça que simulasse mangas tatuadas com sakura y kazeA frente e o verso são aparentemente brancos, mas na realidade eles têm uma impressão em tons muito claros. É um padrão que me é muito caro. kawari bishamon kikkosimbolizando a armadura de um dos sete deuses da sorte do folclore japonês, Bishamonten, o protetor dos lutadores.
O rashguard de sakura y kaze da Gaman está disponível em dois modelos: para meninos com flores de cerejeira em vermelho e para meninas em roxo.
Eu já tenho o meu e ele é feito por capricho. O tecido é respirável, mas não muito fino, é firme o suficiente para resistir à fricção e as costuras são reforçadas. Não tem a típica etiqueta desconfortável no pescoço e tem uma cinta elástica antiderrapante, essencial nas proteções contra erupções para esportes de contato.
Depois Juank, trabalhando com meu desenho de sakura y kazefez um ótimo trabalho com mais duas peças: as leggings cuspidas e o quimono. Também disponível nas mesmas cores que os protetores anti-rash, para combinar com tudo.
Para aqueles que gostaram da nova coleção Gaman feita com meus desenhos, você pode acessar o site deles onde os itens estão à venda e ver todas as roupas com mais detalhes.