私に相談する きゃあきゃあ!
2019年3月17日

ガマンでデザインする

Gaman Bjj Design - Diseñando para Gaman - Kimonos - Rashguards

新しいプロジェクト

何ヶ月か前、私はあるプロジェクトに取り組んでいて、とても楽しかったのですが、このたびようやくそれが実現することになりました。日本の美学とスポーツ、特に武道が好きな人はみんなこの物語に興味を持つかもしれませんね。

Mark - Gaman - Caroli Dilli
マーク|ガマン

昨年、私のところに電話がかかってきて、とても驚いたことに、あるブランドから発売される商品のために、日本風のドローイングを描くことに興味があるかどうか尋ねられたのだ。 ブラジリアン柔術日本スタイルに情熱を注ぐタトゥー・アーティストであり、ブラジル人であり、元練習生である私が、そうしないわけがない。

このプロジェクトは、マドリッドに住む私の古いトレーニングパートナーであるマルク・リュル・ベルガスから招待されたものです。私がマドリードに住んでいた頃、彼のトレーニングの最初の頃に畳を共有する喜びを味わったことがあります。 BJJ今もトレーニングや競技に励み、茶帯になったことをうれしく思っています。

ブラジリアン柔術

をご存じない方のために。 柔術 ブラジル人または BJJブラジルの格闘技、コンタクトスポーツ、護身術で、その名の通りブラジルでとても有名で、実践されているものです。

このスポーツのルーツは 柔術 日本人は、インドと古代中国を起源とする。ブラジルでは、その歴史の初期から 柔術 が変化し、新たな局面を迎えた。多くの新しい動きやテクニックが登場し、日本のモダリティとはまったく異なるものとなった。

Carlos Gracie (Brasil 1902-1994), uno de los fundadores del BJJ
の創始者の一人であるカルロス・グレイシー(ブラジル1902-1994)。 BJJ

ブランド ガマン

Logo Gaman Bjj Caroli Dilli

を気に入っていた。 柔術 マルクは弟のリュイスと、友人のジュアンクとトメウと一緒にやってみることにした。それからしばらくして、マヨルカ島に住むこの4人の少年たちは、今ではすっかりサッカーに夢中になった。 BJJは、2017年にGamanを作りました。

Gamanは、主に次のような練習生を対象とした新しいブランドである。 柔術 ブラジル人、つまり、同じ趣味やニーズを持つ少年少女が好きなのだ。彼らが作るウェアは、以下のような他のスポーツの練習にも完璧に適している。 グラップリング y MMA.そして、カジュアルラインも展開しています。

この4人のファイターは、多くの武道家がそうであるように、日本の文化や哲学に惹かれている。それゆえ、このブランド名が付けられたのです。

蒲団という日本語は、それ自体が重要な教えを含んでいる。 仏教 禅。自制、忍耐、忍耐、寛容、自己否定と訳されることが多い。しかし、禅は在り方を語り、それ以上の意味を持つ。

ガマンとは、一見無敵に見える障害に直面しても、忍耐と威厳をもってその試みを継続し、一見耐えがたいことに耐えようとする決意を持つことです。

確かに、Gamanのコンセプトは、戦士の精神を持つすべての人たちを表しています。そして多くの人が、この新しいブランドが擬人化したい考えに共感するはずです。

に望まれるデザインスタイルです。 ガマン

Escudo-Gaman-Japones-Bjj-Caroli-Dilli

このブランドのデザイン提案の主な目的は、日本の美意識によって選ばれたモチーフを通して、ガマンコンセプトを表現することです。

そして、日本の図像には、東洋の哲学に関連するシンボリズムが多く含まれており、武士道と深く関わっていることを認識し、Gamanの服を着る人、見る人にインスピレーションとモチベーションを与えることができるようにする。

やり方は無限にあり、これからが本番です。ここでは、私がGamanのために用意した最初の2つのイラストを紹介します。そして、これらのデザインで作ることができた衣服やアクセサリーの一部を紹介します。

蛙と蛇

をよく知らない人もいるかもしれない。 柔術 をしているカエルの絵がよくわからない。 マタ・レイオン には、その スネーク.しかし、練習する者にとっては、選手権や畳の上でよく経験する、あるいは目撃する光景が描かれている。

技をかければ、弱い者が強い者を制することができる。

の実践者の間で大好評だったバイラルビデオにインスパイアされたイラストです。 BJJ.

に襲われている小さなカエルの様子をリアルに表現しています。 スネーク.意外なことに、カエルはその方法をマスターすることに成功する。 スネークあきらめて逃げ出す人。

Rashguard Snakefrog Caroli Dilli

面白いのは、ビデオの中のカエルがまるでレスラーがするように身を守っていることだ。 柔術このスポーツを練習している人たちの間では、非常に基本的でよく知られた動きをしている。

カエルの絵と スネーク この言葉には、近年ブラジルで人気を博している「Foco, força e fé(集中、力、信念)」という、彼を象徴するフレーズが添えられています。これは、この表現の原語であるポルトガル語で書かれています。 BJJ.

集中力、強さ、信念。私たちは皆、特に最も困難な時に、私たちが進み続けるために必要なものを呼び起こすために、それを必要としています。

このシーンとフレーズは、Gamanのコンセプトと武術を非常に素直に(そして楽しく)表現しているので、このブランドのために用意した最初のデザインのインスピレーションとして使いたいと思いました。

Rashguard foco fuerza fe Gaman Caroli Dilli Diseñando con Gaman - gaman

ここでは、その ラッシュガード GamanのデザイナーであるJuankが用意したカエルの絵と スネーク.袖の黒からグレーのグラデーション、手首の外側に「Foco, força e fé」のフレーズと「Gaman」の漢字が入ったディテールがとても気に入っています。

このフレーズと漢字は、まるでタトゥーのような力強さをもっています。目の高さにあることで、Foco, força e féの考え方やGamanのコンセプトの意味を常に思い起こさせることができます。

さくらとかぜ

ガマンのために用意された2枚目のドローイングは、コンポジションが さくら y 風このような日本文化の伝統的な要素を取り入れています。

桜の花ですね、 さくら は、世界的に有名であり、膨大で複雑なシンボルを持っています。

私のウェブサイトの検索エンジンから様々な記事にアクセスし、この特別な花についてもっと知ることができます。また、用語集では、次のような意味を知ることができます。 さくら y 風.

これまでの記事で紹介したこととは別に、私がこのモチーフをGamanに選んだ大きな理由のひとつをここで覚えておくとよいでしょう。

のことです。 さくら この武士は、日本古来の武士であるサムライに支配されていた。 武士道桜の花を紋章とする。

Kenji Bushido Diseñando con Gaman - gaman

生きるために、武士たちは人生のはかなさを理解する必要があった。それゆえ さくら をバッジにする。桜の花は、開花の瞬間の後、通常多くの存在に起こる劣化の段階を経ることなく、突然散るという特殊性を持っています。その儚さは、武士の思想と強く結びついている。

今、多くの人が侍のイメージや有名な武士道に共感しています。その中には、力士、兵士、警察官、消防士、行政指導者、あらゆる種類の競技者が多くいます。桜がこれほどまでに人気を集め続けている理由のひとつがここにあります。

特に西洋では、サムライと武士道という、何世紀にもわたって様々な変更を経た規範について、かなり理想化された見方をしていることに注意する必要があります。

また、今日私たちが持っている侍のビジョンは、非現実的ではありますが、非常に有効であり、インスピレーションを与えてくれるものだと考えています。そして、侍が説いた哲学は 武士道をはじめとする多くの武術と深く結びついている。 柔術は称賛に値するものであり、すべての尊敬に値する。より多くの人々が、この貴重な倫理規範を構成する道徳的価値を培うことに注意を払いさえすれば。

花は桜木、人は武士

「すべての花の中で、桜。すべての男の中で、戦士。"

やまとことば

当初は、このデザインで構想していた ラッシュガード.でタトゥーの入った袖をシミュレートした作品を考えてみました。 さくら y 風表と裏は一見白ですが、実際はとても淡いトーンのプリントが施されています。とても気に入っている柄です。 かわり毘沙門キッコー力士を守る七福神の一人、毘沙門天の甲冑をイメージしています。

があります。 ラッシュガード から さくら y 風 by Gamanは、桜が描かれた男の子用(赤)と女の子用(紫)の2モデルで展開します。

私はすでに持っていますが、気まぐれに作ったものです。生地は通気性があるが薄すぎず、擦れに強いしっかりしたもので、縫い目は補強されている。首元にはよくある不快なラベルがなく、コンタクトスポーツ用のラッシュガードには欠かせない、滑り止めのゴムウエストも付いています。

そして、Juankは、私が描いた絵と一緒に さくら y 風スパッツレギンスと着物の2種類を追加しました。また、ラッシュガードと同じ色で、すべてにマッチするように用意されています。

この着物は本当に美しい!gamanは、非常に丈夫な黒い生地でこの着物を発表している。 サクラ 袖の内側、背中の内側の補強、ズボンのループに使用。桜柄の紐リュックも付属する。

私の絵で作られたGamanの新しいコレクションを気に入ってくださった方は、販売されているウェブサイトにアクセスし、すべての服をより詳しく見ることができます。

Caroli Dilli
カロリ・ディリ
ja