As tatuagens como forma de selar um compromisso

No Japão, entre os séculos XVII e XVIII, a prática do irebokuro nos bairros do prazer.

Irebokuro significa "toupeira inserida" e são tatuagens de pontos pretos como um símbolo de apego sentimental. Eventualmente, a prática se espalhou por todo o país, mesmo entre as classes altas.

Os pontos da polca deram gradualmente lugar a formas mais elaboradas, tais como palavras ou nomes, e ficaram conhecidos como kishoborique significa "oferta de tatuagem" ou "juramento de tatuagem".

Além de um compromisso de fidelidade ou amor entre duas pessoas, um kishobori poderia ser uma oração ou um juramento dedicado aos deuses. Também poderia ser uma promessa que o indivíduo fez a si mesmo.

https://es.wikipedia.org/wiki/Horimono_(tatuaje)#Tatuaje_penal_o_irezumi
Moriarty, Yori (2015) : Irezumi Itai. Tatuagem tradicional japonesa. Gijón, Satori Ediciones.
Pinheiro Maués, Juliana (2019): Bravos citadinos: estudo das representações da tatuagem em estampas de ator do kabuki de Utagawa Kunisada. Repositório da produção científica e intelectual da Unicamp.