Talk to me through whatsapp!
November 8, 2017

On the road

Son los pasos que hacen los caminos caroli dilli
Jack Kerouac - En el camino - Caroli Dilli
"Our battered suitcases were piled on the sidewalk again; we had a long way to go. But it didn't matter, the road is life."

Jack Kerouac

I have two phrases tattooed on my chest by my friend Maik Romero, both have a similar meaning and complement each other.

¨São os passos que fazem os caminhos¨ is the phrase above, from one of my favorite writers, the gaucho. Mário Quintanavery much appreciated in Porto Alegre, my hometown.

¨They are the steps that make the roads¨ is said in Spanish. It is something I believe in very much. Each of us has the capacity to follow or create the paths we want, at our own pace and in the company of those we want.

The phrase at the bottom of my chest is in large print: ¨The road is the destination¨ of Eduardo Galeanothis writer who always inspires me so much. Destiny is not a distant and inevitable point of arrival, destiny is designed under each step we take.

And on these roads, which are almost never well signposted and well-lit highways, we will have to know how to take advantage of the opportunities that arise and choose wisely where to go.

It has been seven years tattooing in my beloved Porto Alegre, a city where I was born and raised.

After that, with some experience and the desire to know the world, I came to Europe and have been eleven years enjoying and tattooing a lot in Madrid, which has always treated me very well. Of course, I was also there traveling for business or pleasure, both together almost always that I like even more!

Many of those many trips have been to Galicia. I've been in love and very curious since the first time I came, about its people, its flavors and its magical landscapes. And here I am again in Galicia. This time to live and know it all better.

I'm not leaving Madrid completely, I'll be tattooing one week a month at F.M.N. Tattoo.

With my Loli and the new team, which to my joy is all good friends and great professionals: Elisa Araúz, Maik Romero, Nico Spotti y Rocio.

equipo FMN Tattoo Caroli Dilli
F.M.N. Team 2017

I will keep everyone posted on social media and the website of the dates I will be in Madrid and if not, you can always contact me to ask.

In Galicia, I will be where I always have been, in KatattoombaLa Coruña.

In the good company of Korti, Su , Jorge Eiroa, Perez, Samu y Jaime. Starting this new part of the road with a lot of illusion and desire to work.

I want to share with all of you a video clip by True Mountainsgroup of Perezone of the store's tattoo artists. I had the pleasure of participating in the recording along with other co-workers and other friends.

Many of you will want to visit us in Katattoomba and walk around Galicia!

Caroli Dilli
Caroli Dilli
en_US